معايير عامة造句
例句与造句
- وضع معايير عامة لخدمات الأمومة
制定统一的孕产服务标准 - وليس من الممكن وضع معايير عامة ومطلقة لتحديد مثل هذا الأثر.
无法就这种影响制定一般性的绝对标准。 - (ه( فرز طلبات المترشحين وفق معايير عامة ومعايير محددة متفق عليها؛
根据商定的通用标准和具体标准预先筛选候选人； - وليس من الممكن وضع معايير عامة ومطلقة لتحديد مثل هذا الأثر.
为这样的影响力制订一般和绝对的标准是办不到的。 - وفي مثل هذه الحالات، يشترط تطبيق معايير عامة لإدراج مخصص احترازي.
在这种情况下，要求适用有关确认备用金的一般标准。 - وتوجد ثﻻثة معايير عامة تتيح لنا التمييز تمييزاً رئيسياً بين أنواع مختلفة.
我们可依据三个大体标准，对不同类型作出主要的区别。 - ويتم اختيار المعلمين الذين يدرّسون هذا الموضوع على أساس معايير عامة لا تشمل نوع الجنس.
教授这个科目的教师按一般标准甄选，不分性别。 - معايير عامة للاستدامة لتقييم الاستثمارات والمشاريع لتستعملها المؤسسات المالية والحكومية.
供金融和政府机构使用的评估投资及项目的通用可持续性标准 - مدونات سلوك العلماء مهمة لوضع معايير عامة للسلوك العلمي المقبول.
科学家行为守则对制订可接受的科学行为的普通标准至关重要。 - وتوجد معايير عامة تحكم الملاحقة الجنائية للجرائم المتصلة بالهوية والتحقيق فيها.
该国订有与身份相关犯罪的刑事诉讼和调查有关的一般标准。 - وقد وضعت اتفاقية حقوق الطفل معايير عامة لتهيئة بيئة أفضل للأطفال.
《儿童权利公约》为儿童享有更好的环境确定了广泛的参照系数。 - وتقع على عاتق الحكومة الاتحادية المسؤولية الكاملة عن وضع معايير عامة وعن التنسيق الشامل بين السياسات.
惟独颁布一般准则和总体协调政策的职责属于联邦政府。 - وفي ذلك الفصل الختامي لتوافق آراء مونتيري، هناك معايير عامة وطرائق محددة لمتابعة المؤتمر.
《蒙特雷共识》最后一章载有大会后续工作的总体参数和具体方式。 - ويفيـد خبراء العقارات بأنه لا يبدو أن هناك معايير عامة للكيانات فيما يتعلق بنسبة الامتلاك إلى التأجير.
房地产专家指出，似乎没有关于实体自有与租赁比例的普遍标准。 - إﻻ أنها غير مناسبة لهذا البروتوكول اﻻختياري نظراً ﻹدراج معايير عامة بشأن الجرائم فيه.
然而，它与任择议定书无关，因为关于罪行的共同标准已包括在议定书中。
更多例句： 下一页